提   要  根据不同的行政历史和体制，当今世界的城市规划主要有两类，一类是以英国为代表的“指导型的规划”体系;第二类是以欧洲大陆为代表的“控制型的规划”体系这两种规划体系各有利弊。按照城市规划管理的功能目的和基本原则，提出了中国城市规划管理的改革设想，针叶当前规划管理的缺点，提出形成战略性的规划和规划管理框架的建议以及规划管理的模型。

关键词 城市规划管理 指导型与控制型 战略性规划管理 规划管理模式