本网讯

主持人：非常感谢姚行长做的精彩，历史文化名镇、名村和文化遗产一旦受到保护必将是世世代代永远增值的遗产，现在的问题在于城市大建设的过程中间如何妥善保护好这一批民族乃至世界的珍宝，这就需要我们开发银行的帮助，我相信开发银行所做的工作将会为中国的健康发展留下宝贵的资产。下面有请美国规划协会前主席、中国规划界的老朋友sam  casella先生致词，大家欢迎！

图为 美国规划协会前主席 sam  casella 先生 

   sam  casella：今天非常荣幸参加本次会议和论坛，我要感谢会议的主办方邀请在这里发言。30年之前我通过实际工作经验深切的体会到文物遗产的保护特别是现有环境的保护可以促进一个城市的重生，那么城市的重新建设是至关重要的，可以实现高层次的发展。在今后的两天当中我们将会聆听许多类似的发言，讲述类似的经历，我们会互通有无，讨论城市化过程中对历史遗产的保护、生态环球化、创意产业、基础设施等诸多问题，以及如何为这些工作提供融资帮助。讨论的重要性在于今天的世界遇到了一个前所未有的困难，我们要确定人类是否可以与地球和平、和谐的共处，换句话说我们是否会失去自然以及气侯的机缘，这么多年以来我们都是想当然的，现在我们就遇到了一些这方面警告，我们很明显的看到随着气侯的变化、随着能源的枯竭这些问题都不应该得到我们的忽视或某人，今后几十年是至关重要的几十年，大家必须有充分的教育，必须要减贫，要消除贫困，同时我们也不应该失去维持人类生存的环境，我们今天在座的每一个人都可以做出自己的贡献，使我们获得成功，我想因为我们每一个人都理解到文化环境的保护可以带来更大范围的自然资源和人造资源的保护，文化以及环境的保护是非常重要的，可以使我们实现可持续发展。所以，我们应该从这次会议开始就开拓视野，同时把我们的世界建造的更加美好。我们通过思想的交流实现这一目的。

    我预祝本次会议取得圆满成功，谢谢各位！